Содержание

Тоска по Родине

Для воспроизведения аудиозаписи требуется проигрыватель Adobe Flash Player. Загрузить с сайта Adobe.


 

Музыка Ж. Ипсиланти    Слова Г. Храпака,   исп. Алла Баянова 

Танго, написано не позднее 1945 года. По другим данным, Жорж Ипсиланти – не только автор музыки, но и соавтор слов. Видимо, это песня из репертуара Петра Лещенко (1898-1954) и для него написана, хотя на пластинку им записана не была. Родившись под Одессой, Петр Лещенко основую часть жизни прожил в Бухаресте. В 1930-е годы он открыл там собственный ресторан, где пел для посетителей под гитару. Музыкант и композитор Жорж Ипсиланти руководил ресторанным оркестром и создал несколько песен для Лещенко.  Мелодия танго прочно вошла в блатной фольклор. Также на  эту мелодию  была написана популярнейшая лагерная песня «Не печалься, любимая»

 

    Em          Am          Em                             

Я иду не по нашей земле,

                    E7     Am   
Просыпается серое утро.

                                     H7 
Вспоминаешь ли ты обо мне,

      Am   F#7         H7    H      Em 
Дорогая моя, златокудрая?
                       Am    Em
Предо мною чужие поля,

                         E7       Am      
В голубом, как у нас, тумане,

                                 H7     
Серебрятся вдали тополя

       Am          F#7       H7   H       Em      
Этим утром холодным, ранним.

                  Am         H7
Я тоскую по родине,

                        Em                
По родной стороне моей.

                     Am                H7
Я в походе далеко теперь

                           Em
В незнакомой стране.

                   Am                    H7
Я тоскую по русским полям,
                     Em

Мою боль не унять мне без них.
                  Am                           H7

И по серым любимым глазам –

                              Em 
Как мне грустно без них…

Проезжаю теперь Бухарест,
Всюду слышу я речь неродную.
И от всех незнакомых мне мест
Я по родине больше тоскую. Припев

 

Там идут проливные дожди,
Их мелодия с детства знакома.
Дорогая, любимая, жди,
 е отдай мое счастье другому.  Припев